Другой мир
Автор: Aeryn Alexander
Переводчики: Viola & Анжелика Вегерле
Бета: Нари
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Северус Снейп / Гермиона Грейнджер, Ремус Люпин / Джинни Уизли
Жанр: romance
Summary: Взрыв в кабинете зелий приводит к невероятным последствиям. Гермионе, Джинни, Снейпу и Люпину открываются новые ужасные тайны Хогвартса. Тайны, которые они предпочли бы не знать.
Предупреждение:Фик написан до выхода 6-й книги, так что теперь это АУ.
Комментарий: Разрешение на перевод получено
Disclaimer: Все права на персонажей, сюжеты и прочее остальное - у Дж.К.Роулинг. Не претендуем, не извлекаем выгоды.
Размещение: С разрешения переводчиков.
Глава 7,
в которой Гарри и Рон начинают беспокоиться
Гарри и Рон прождали девушек в гостиной до полуночи и уже не знали, что и подумать. Все давно ушли спать, а от девчонок не было ни слуху, ни духу. Рон хотел пойти к декану уже в десять вечера, но Гарри счел это неблагоразумным.
– Он их обеих убил, – бормотал Рон в половине одиннадцатого.
– Он думает, где спрятать тела, – это в одиннадцать.
– Он зарывает их в Запретном лесу, – полдвенадцатого.
– Он вернулся и радуется, как здорово все провернул, – полночь.
– Ладно, – вздохнул Гарри, – думаю, пора сообщить профессору МакГонагалл.
– Давно пора, – отрезал Рон.
К чести Гарри, он не подозревал Мастера Зелий в убийстве, но он однажды сам провел на отработке четыре часа и был бы благодарен любому, кто пришел бы его спасти.
Пока они стучались в дверь комнат декана, Гарри обдумывал, как описать ситуацию, чтобы это объяснение не рассердило профессора МакГонагал и не показалось ей ребячеством.
– Поттер, Уизли, вы представляете, сколько сейчас времени? – Дверь открылась, и перед ними предстала преподавательница Трансфигурации в длинном клетчатом халате.
– Извините, профессор, но Джинни и Гермиона до сих пор не вернулись с отработки у профессора Снейпа. Мы уже беспокоимся, – сказал Гарри.
– Во сколько у них началась отработка? – спросила МакГонагалл.
– В семь часов, профессор. – Рон смотрел на нее с надеждой.
– Я разберусь. Ну а вам двоим предлагаю пойти спать, – она строго глянула на юношей.
– Вы посмотрите, чтобы с ними было все в порядке? – спросил Рон, который был обеспокоен больше, чем Гарри, все-таки Джинни именно ему приходилась младшей сестрой.
– Разумеется, мистер Уизли. А теперь возвращайтесь в спальню, – сказала она и закрыла дверь, чтобы переодеться в мантию.
Уже в гостинной Рон поинтересовался:
– Может, нам стоит найти их на Карте Мародеров, накинуть плащ-невидимку и сходить за ними самим?
Гарри вздохнул. В этом году они уже дважды попались после отбоя, причем совершенно по-дурацки. Один раз – таскали еду из кухни, а второй – навещали Добби. Если поймают в третий раз, то проблем будет море.
– От проверки карты вреда не будет, – решил он, представив бедных девочек, столько часов проведших в подземелье в компании Снейпа.
– Это точно, – согласился Рон, и они помчались вверх по лестнице, ведущей в спальни семиклассников.
Вытащив карту из-под матраса, Гарри коснулся ее палочкой и сказал:
– Торжественно клянусь, что замышляю шалость и только шалость.
– Так, и где они? – прошептал Рон.
– Я их не вижу. И Снейпа тоже, – ответил Гарри, глядя на карту.
– Ты уверен?
– Посмотри сам, их нет в подземельях.
– И где они тогда?
– Не знаю.
– Гарри, что нам делать? – ужаснулся Рон.
– Пойти осмотреть подземелья или сообщить директору... В любом случае у нас будут проблемы.
– Пошли в подземелья.
– Хорошо.
Укрывшись под плащом-невидимкой и прихватив с собой Карту Мародеров, Гарри и Рон потихоньку двинулись в сторону подземелий, где Джинни и Гермиона должны были сегодня вечером отрабатывать. Залы были пусты, как обычно после полуночи. Спали даже Филч и его кошка. Юноши беспрепятственно дошли до места, но в классе Зелий они услышали голоса. Гарри глянул на карту – там значились Дамблдор и профессор МакГонагалл.
– Альбус, это не смешно! Две ученицы и преподаватель бесследно исчезли! – заявила МакГонагалл.
– Кухню проверили? Я спрашиваю совершенно серьезно, – сказал Дамблдор.
– Я послала туда эльфа, но сомневаюсь, что он найдет там Северуса.
– Не знаю... Ремуса тоже никто не видел с четверти восьмого. Может, они пошли туда вместе.
– Очень маловероятно.
– Иногда хочется быть оптимистом. Хорошо, Минерва, соберите всех и начинайте планомерный поиск.
– Вы думаете, они где-то в замке?
– Северус никогда бы не покинул территорию школы, не предупредив меня.
– А если они ушли не добровольно?
– Сохраняйте хладнокровие, Минерва. Если бы проникнуть в Хогвартс и выкрасть отсюда двух профессоров и двух студенток было таким простым делом, мы все давно уже были бы мертвы.
– Вы так думаете?
– Конечно.
– Тогда я пошла собирать поисковые группы. Извини, Альбус.
Рону и Гарри пришлось спешно прижаться к стене, когда прфессор МакГонагалл стремительно выходила из класса. На ее лице отчетливо виднелись морщины. Она волновалась о своих бывших и настоящих учениках, а также о своих коллегах. Конечно, она бы никогда не призналась в этом даже Альбусу, но на самом деле Снейп тоже был ей дорог.
Ребята подождали, пока она скроется из глаз, а потом зашли в классную комнату, зная, что Дамблдор не будет особо сердиться за то, что они не в постели после отбоя.
– Ты по-прежнему используешь плащ своего отца с пользой, Гарри, – директор кинул на них острый взгляд через очки-полумесяцы.
Скинув плащ, Гарри сказал:
– Спасибо, профессор. Мы можем помочь в поисках?
– Вы знаете, что подслушивать нехорошо?
– Мы хотим помочь, сэр. Джинни...
– Твоя сестра. Я понимаю тебя, Рон, но последнее, в чем мы сейчас нуждаемся, – это еще парочка болтающихся по школе учеников.
– Ну, хоть чем-нибудь мы можем помочь? – спросил Гарри.
– Вы можете пойти в гриффиндорскую гостиную и подождать, вдруг мисс Грейнджер и мисс Уизли вернутся сами.
– Но профессор!
– Мистер Уизли, будьте уверены, весь персонал школы приложит все силы, чтобы найти вашу сестру, мисс Грейнджер и обоих преподавателей. – Слова прозвучали так, что стало ясно – Дамблдор ставит на этом точку. Гарри и Рон обреченно кивнули. Иногда директор заставлял их чувствовать себя вновь четвероклассниками. Они накинули плащ и поплелись вон из подземелий. Вариантов, где можно поискать пропавших людей, у них не было, так что они вернулись в Гриффиндорскую башню.
– Если бы у нас была хоть какая-то зацепка, – вздохнул Рон, когда они сели около камина в гостиной.
– Спокойно, Рон, Дамблдор делает все, что можно, – сказал Гарри.
– А вдруг этого мало?
– Если у тебя есть какие-нибудь идеи, скажи, я тебя поддержу.
Рон тяжело вздохнул и ответил:
– В том-то и дело, что у меня нет ни одной идеи. Судя по карте, их нет в Хогвартсе, так что я в тупике.
Замок и прилегающую территорию обыскали еще до рассвета, так что утром все преподаватели вернулись к своим непосредственным обязанностям. Поиски продолжили Дамблдор, Филч, миссис Норрис и профессор МакГонагалл, которую освободили от проведения занятий как главу факультета, с которого пропали ученицы.
Утром они были не ближе к результату своих поисков, чем прошлым вечером.
Альбус и Минерва шли через подземелья, провожаемые беспокойными взглядами слизеринцев, на лицах которых не было обычного высокомерия. Многие по-настоящему беспокоились за своего декана, в котором видели защитника и образец для подражания. Его исчезновение пугало и выбивало из равновесия.
– Куда они могли пойти? – задумчиво спросила МакГонагалл.
– Хогвартс – необычное место. Есть комнаты и коридоры, которые появляются, только когда очень нужны. Я вам рассказывал о...
– Да, Альбус, рассказывал, – прервала его Минерва, – но если они попали в одну из таких комнат, почему они оттуда не вышли? И что с ними делал Ремус, если он действительно пропал вместе с остальными?
– Кто знает. Но надо помнить, что Северус и Ремус – очень сильные волшебники, да и Гермиона с Джинни вовсе не беспомощны. Думаю, они выберутся.
