Другой мир
Автор: Aeryn Alexander
Переводчики: Viola & Анжелика Вегерле
Бета: Нари
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Северус Снейп / Гермиона Грейнджер, Ремус Люпин / Джинни Уизли
Жанр: romance
Summary: Взрыв в кабинете зелий приводит к невероятным последствиям. Гермионе, Джинни, Снейпу и Люпину открываются новые ужасные тайны Хогвартса. Тайны, которые они предпочли бы не знать.
Предупреждение:Фик написан до выхода 6-й книги, так что теперь это АУ.
Комментарий: Разрешение на перевод получено
Disclaimer: Все права на персонажей, сюжеты и прочее остальное - у Дж.К.Роулинг. Не претендуем, не извлекаем выгоды.
Размещение: С разрешения переводчиков.
Глава 14,
в которой начинаются новые поиски
Дамблдор, наконец, нашел ответ. До завтрака оставался еще целый час, и директору удалось обнаружить необходимую информацию. Чьи-то торопливые шаги заставили его оторваться от книги. Похоже, Минерва МакГонагалл сегодня одевалась в жуткой спешке.
– Альбус, я пришла. Что вы нашли? – с порога спросила она.
– Минерва, вы забыли снять с волос сеточку, – хмыкнул директор.
Торопливым движением декан Гриффиндора сдернула сей забавный предмет с головы и сунула в карман.
– Ну и? – нетерпеливо спросила она.
– Основатели создали набор из шести зеркал, призванный служить запасным выходом для случайно попавших в Королевство людей. Зеркала были размещены по всему замку в особом порядке и стали воротами между мирами. Люди не могут войти через них. Демоны не могут выйти. Активизируются импровизированные ворота колдовством. Заклинание у меня есть, – Дамблдор кивнул на раскрытую книгу, – единственная проблема – добраться до зеркал.
– У вас есть план?
– Ну, разумеется. Сначала мы должны найти зеркала. Мы сможем заглянуть в другой мир, хотя и не будем в состоянии попасть туда.
– Но, Альбус, в замке тысячи зеркал! Нужна целая вечность, чтобы проверить все!
– Нам понадобятся помощники. Мистер Поттер и мистер Уизли весьма опечалены исчезновением своих подруг. Да и остальные учителя помогут нам. Уверен, мы быстро сумеем обследовать все помещения.
– Ну что ж… А как активировать зеркала?
– Все очень просто. Нужно дважды ударить палочкой по самому центру зеркала.
– Действительно. Единственная проблема – найти нужные.
– Несомненно. Собирайте добровольцев и дайте им необходимые инструкции. Нельзя пропустить ни одно зеркало.
Минерва кивнула в знак согласия. Затем, глубоко вздохнув, произнесла:
– Альбус, я ни на минуту не пожалела о том поцелуе. И могла бы повторить поцелуй, если бы вы не оказались старым простофилей.
– Но я действительно был стар, вы же знаете. – Он получал огромное удовольствие, поддразнивая Минерву, и в тоже время был изумлен, услышав подобное определение из ее уст.
– По крайней мере, вы в то время не жили прошлым, – парировала она, развернулась и покинула кабинет.
* * *
Гарри и Рон угрюмо сидели в углу гостиной Гриффиндора. Приближалось время завтрака, и эльфы вот-вот должны были принести сюда еду. Занятия были отменены, всем ученикам настоятельно рекомендовалось не покидать своих спален. Почти все были расстроены загадочным исчезновением двух девушек и одного из самых любимых профессоров. А вот отсутствие Снейпа вряд ли кого-то сильно огорчало. Гарри мрачно разглядывал карту Мародеров, уже почти не надеясь увидеть на ней имена пропавших. Неожиданно он заметил фамилию своего декана, быстро приближающуюся к башне Гриффиндора.
– Идет МакГонагалл, – вздохнул Гарри, сворачивая карту и пряча ее в карман.
– Думаешь, есть какие-то новости? – с надеждой спросил Рон, который выглядел намного несчастнее Гарри.
Прошлой ночью в школу приезжали его мать и отец. До этого Рон всего пару раз в жизни видел свою мать такой несчастной. И еще ни разу мальчику не доводилось увидеть поникшего отца. Время было тяжелое. Шла война. В Министерстве Магии творилась неразбериха. И вот пропадает их дочь. Родители повидались с Роном, а потом Перси забрал их домой. Старший брат не выглядел таким выбитым из колеи, но ведь это Перси. Сейчас все было намного хуже, чем когда Джинни пропала в первый раз, гораздо тяжелее, чем в конце ее первого года обучения.
– Поттер, Уизли, пойдемте со мной, – решительно приказала МакГонагалл. – И не забудьте палочки!
– Да, профессор, – хором ответили мальчики, в их голосах впервые за несколько дней слышался энтузиазм и интерес.
– Надеюсь, вы будете вести себя разумно, от этого зависит жизнь ваших подруг. Директор попросил меня привлечь вас к еще одному поиску.
– Можете рассчитывать на нас, – твердо произнес Рон.
– Надеюсь, мистер Уизли, – ответила МакГонагалл.
* * *
Через несколько минут, получив указания, Гарри и Рон зашагали по замку в поисках зеркал. Они не совсем поняли объяснение МакГонагалл, но были полны решимости точно следовать ее инструкциям. Их друзья и человек, которого Гарри вспоминал весьма неохотно, попали в ловушку и были заперты в страшном мире, в который был один вход – через загадочные шесть зеркал. Итак, им нужно найти зеркала. Кажется, все не так уж сложно.
– Проклятье! – Рон проверял уже двенадцатое зеркало, но безрезультатно. Единственное, что мальчик увидел, – собственное отражение. И больше ничего.
– Что поделаешь, дорогой, – печально произнесло зеркало.
– Пошли, – потянул друга Гарри, – нам еще много надо проверить.
– Может, разделимся?
– Но МакГонагалл велела нам ходить вместе, чтобы не проверять по нескольку раз одно и тоже зеркало.
– Ничего подобного, она наверняка велела тебе не спускать с меня глаз, чтобы я чего-нибудь не натворил, – мрачно заметил Рон. – Она никогда не считала меня достойным студентом.
– Кого еще из студентов допустили к поискам? Только старост, так? – логично спросил Гарри. Похоже, что-то положительное от Гермионы он вся же перенял.
– Гарри, ты невыносим, – вздохнул Рон, входя в очередную классную комнату.
– Благодарю. Приятно, когда тебя ценят…
Поттер подошел к большому зеркалу и рукавом стер с него пыль. Зеркало было очень старое, и в мальчике затеплилась надежда.
– А что, если мы никогда не найдем их?
– Значит, повезет кому-то из учителей, – пожал плечами Гарри.
– В чем повезет? – спросило зеркало.
– О, господи, еще одна разговорчивая стекляшка, – протянул Поттер и ударил палочкой прямо по центру.
– Тебе это не нравится? – недовольно поинтересовалось зеркало. – Раздражают магические зеркала?
– Х-мм, обычно – нет. А вы знаете какие-нибудь особые зеркала? – вежливо спросил Гарри.
– Ну, одно когда-то висело здесь. Много лет назад… А потом его заменили на меня. То, старинное зеркало, куда-то унесли и наверняка забыли о нем. Я же не могу показать вам Королевство демонов… Вы же его ищете? Единственное, что я вижу – это одного из основателей в сортировочной шляпе, – раздраженно добавило зеркало. – Шляпа потрепанная, грязная и…
– А вы не знаете, где находятся другие особые зеркала? – нетерпеливо прервал разговорившееся зеркало Гарри.
– Точно не знаю… Но среди нас ходят легенды, что в одно из таких зеркал любил смотреться сам Салазар Слизерин…
– Гарри, ты не помнишь, в Тайной комнате было какое-нибудь зеркало? – Рон дернул друга за рукав.
– Понятия не имею.
– А в спальнях Слизерина?
– Да ну, там старосты посмотрят…
– А кабинет Снейпа? И его комнаты?
– Слушай, а ведь никто не посмеет пойти туда без разрешения профессора! Отличная идея!
Мальчики бросились к выходу. Оглянувшись на бегу, Гарри крикнул зеркалу:
– Спасибо!
